卖油煎果的老奶奶英语日记带翻译

卖油煎果的老奶奶英语日记带翻译

　　“咝，咝”，隔壁又传来刨萝卜的声音。我被吵醒了。出于好奇，我就起了床，想看个究竟。我瞄了一眼钟，天哪!才四点。老奶奶为了让大家能及时吃到油煎果，早已起床了。她把一个大木盆冲洗得干干净净，就利索的拿来刨子刨萝卜。一根根细长雪白的萝卜丝落在木盆里。时间一长，萝卜堆成了一大盆。这时，老奶奶的额头上滚下了汗珠。

　　"Sizzling, sizzling", the voice of digging radish came from next door. I was woken up. Out of curiosity, I got up to have a look. I took a look at the clock, my God! It's only four. In order to let everyone eat fried fruit in time, Grandma had already got up. She washed a big wooden basin clean, so she used a plane to plane radish. A thin white radish thread fell into the wood basin. After a long time, the radish was piled into a big basin. At this time, sweat beads rolled down grandma's forehead.

　　老奶奶顾不了这些，又干了起来。她现在的“任务”是调糊。老奶奶先将水掺进面粉里，调成糊状，再倒进去酱油等调料，用力调和。

　　The old lady can't care about it, she starts to work again. Her task now is to mix. The old lady first mixed the water into the flour and made it into a paste. Then she poured in the sauce and other spices and mixed them vigorously.

　　老奶奶干到五点左右，就把摊子摆出去做起油煎果。老奶奶左手拿模子，右手用一个勺把糊糊倒满模子，放到油里炸，最后把炸透的油煎果从模子里“脱”出来卖。

　　When she was about five o'clock, she set out the stall to make fried fruit. Grandma took the mold in her left hand, poured the paste into the mold with a spoon in her right hand, fried it in oil, and finally "took" the fried fruit out of the mold to sell.

【卖油煎果的老奶奶英语日记带翻译】相关文章：

英语日记带翻译07-16

野炊英语日记带翻译07-07

跳绳英语日记带翻译07-07

雨天英语日记带翻译07-18

果汁英语日记带翻译07-18

游泳英语日记带翻译07-18

守夜英语日记带翻译07-19

攀岩英语日记带翻译07-19

晚霞英语日记带翻译07-13